Man ska inte sparka på den som ligger – jag vet. Och jag menar INTE det här som någon form av elakt personangrepp, men jag tror – med förlov sagt – att Zelenskyys ofta rätt diffusa sätt att uttrycka sig på det engelska språket, i kombination med den raspiga, lätt manierade Batman-rösten, spelar in i det som händer just nu. Jag låg och tittade på hans intervju med Bret Baier inatt (ingen slump att han valde att framträda hos FOX såklart)… och bitvis var det plågsamt att se: långa, entoniga, grammatiskt ofullständiga svar. I vissa stycken mer eller mindre obegripligt. Han kanske var extra trött just då, men… det blir för långt och osammanhängande.
Z räddas av att alla redan känner premissen; alla vet att hans hemland invaderats och bombats sönder och samman av psykopaten Putin, men… i de känsliga, komplexa förhandlingar som just nu pågår – förhandlingar där varje ord, varje språklig nyans spelar roll kanske Ukraina inte borde skicka fram en person med så pass rudimentära kunskaper i det engelska språket.
Lek med tanken att Ukraina haft någon som Karoline Leavitt att använda i förhandlingarna med Trump och Vance, en snygg blondin med schwung och humor, som dessutom är extremt verbal och rapp i pallet.
Då hade den fruktade freden varit ett faktum nu.
Så ytlig är världen.
Tyvärr.